Tłumaczenie Zoroastrianism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Zoroastrianism

': Zoroastrianizm
Transkrypcja: [ˌzɔːrəʊˈæstriənɪzm]

Przykłady

Religia, wiara


 

zoroastrianism beliefs

— wierzenia zoroastryzmu; nauki zoroastryzmu
 

zoroastrianism faith

— wiara zoroastryzmu; zoroastryzm jako religia
 

zoroastrianism doctrine

— doktryna zoroastryzmu; nauka zoroastryzmu
 

zoroastrianism ritual practices

— praktyki rytualne zoroastryzmu; rytuały zoroastryzmu

Historia, kultura


 

ancient zoroastrianism

— starożytny zoroastryzm; starożytna religia zoroastryjska
 

zoroastrianism in persia

— zoroastryzm w Persji
 

zoroastrianism traditions

— tradycje zoroastryzmu; tradycje zoroastryjskie
 

zoroastrianism heritage

— dziedzictwo zoroastryzmu; dziedzictwo zoroastryjskie

Ludzie, instytucje


 

zoroastrianism priest

— kapłan zoroastryzmu; zoroastryjski duchowny
 

zoroastrianism clergy

— duchowieństwo zoroastryzmu; zoroastryjskie duchowieństwo
 

zoroastrianism laity

— świeccy zoroastryzmu; świeccy członkowie wspólnoty zoroastryjskiej
 

zoroastrianism community leaders

— liderzy wspólnoty zoroastryjskiej; przywódcy wspólnoty zoroastryjskiej

Teksty, rytuały


 

zoroastrianism scriptures

— święte pisma zoroastryzmu; teksty zoroastryjskie
 

zoroastrianism rituals

— rytuały zoroastryzmu; obrzędy zoroastryjskie
 

zoroastrianism prayers

— modlitwy zoroastryzmu; teksty modlitewne zoroastryjskie
 

zoroastrianism ceremonial fire

— ceremonialny ogień zoroastryzmu; świątynny ogień tradycji zoroastryjskiej

Współczesny wpływ, dialog międzyreligijny


 

zoroastrianism and modern ethics

— zoroastryzm a współczesna etyka
 

zoroastrianism in interfaith dialogue

— zoroastryzm w dialogu międzyreligijnym
 

zoroastrianism and secular society

— zoroastryzm a społeczeństwo świeckie; wpływ zoroastryzmu na społeczeństwo świeckie
 

zoroastrianism revival movements

— ruchy odrodzenia zoroastryzmu; odrodzenie zoroastryzmu

Badania akademickie, edukacja


 

study of zoroastrianism

— studiowanie zoroastryzmu; badania naukowe nad zoroastryzmem
 

zoroastrianism scholarship

— badania nad zoroastryzmem; prace naukowe o zoroastryzmie
 

zoroastrianism courses

— kursy z zoroastryzmu; kursy z historii i religii zoroastryzmu

Tożsamość, wspólnoty


 

zoroastrianism community

— wspólnota zoroastryjska; społeczność zoroastryjska
 

zoroastrianism diaspora

— diaspora zoroastryjska; diaspora zoroastrian
 

zoroastrianism identity

— tożsamość zoroastryjska; identyfikacja zoroastryjska