Tłumaczenie zero in z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

zero in

': zero w
Transkrypcja: [ˈzɪərəʊ ɪn]

Przykłady

Skupienie lub koncentracja


 

zero in on the problem

— skupić się na problemie
 

zero in on the main issue

— skupić się na głównej kwestii
 

zero in on the details

— skupić się na szczegółach
 

zero in on customer needs

— skupić się na potrzebach klientów; orientować się na potrzebach klientów
 

zeroing in on the task

— skupianie się na zadaniu; koncentrowanie się na zadaniu

Naprowadzanie lub celowanie


 

zero in on the target

— wycelować w cel; naprowadzić się na cel
 

zero in the rifle

— wyzerować celownik karabinu; wycelować karabinem
 

zero in the sights

— wyzerować przyrządy celownicze; naprowadzić się przez celownik
 

zeroing in on the signal

— naprowadzać się na sygnał; lokalizować sygnał

Doprecyzowanie lub zawężenie poszukiwań


 

zero in on the source

— ustalić źródło; zidentyfikować źródło
 

zero in on the cause

— określić przyczynę; zidentyfikować przyczynę
 

zero in on the suspect

— wyjść na trop podejrzanego; skupić się na podejrzanym
 

zero in on potential solutions

— zawęzić zakres możliwych rozwiązań; skupić się na rozwiązaniach