Tłumaczenie your z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

your

': swój, pani, pański
Transkrypcja: [jər]

Warianty tłumaczenia

1) (pron) twoim, twój, Twoje, swoje, swój

Przykłady

posiadanie, przedmioty


 

your name

— twoje imię
 

your phone

— twój telefon
 

your car

— twój samochód
 

your house

— twój dom
 

your keys

— twoje klucze
 

your bag

— twoja torba
 

your job

— twoja praca

części ciała, odzież lub rzeczy osobiste


 

your hand

— twoja ręka
 

your head

— twoja głowa
 

your heart

— twoje serce
 

your eyes

— twoje oczy
 

your shoes

— twoje buty
 

your clothes

— twoje ubrania

relacje, role lub ludzie


 

your friend

— twój przyjaciel
 

your parents

— twoi rodzice
 

your partner

— twój partner
 

your boss

— twój szef
 

your child

— twoje dziecko
 

your neighbor

— twój sąsiad

działania, obowiązki lub odpowiedzialność


 

your responsibility

— twoja odpowiedzialność
 

your decision

— twoja decyzja
 

your choice

— twój wybór
 

your mistake

— twój błąd
 

your fault

— twoja wina
 

your duty

— twój obowiązek

komunikacja, konta lub wiadomości


 

your email

— twój e-mail; twoja poczta
 

your password

— twoje hasło
 

your account

— twoje konto; twoje konto użytkownika
 

your username

— twoja nazwa użytkownika
 

your message

— twoja wiadomość
 

your profile

— twój profil

czas, miejsce lub kolejność


 

your turn

— twoja kolej
 

your place

— twoje miejsce
 

your schedule

— twój harmonogram
 

your appointment

— twoje spotkanie; twoja wizyta
 

your reservation

— twoja rezerwacja
 

your seat

— twoje miejsce (siedzące)

zdrowie, stan lub uczucia


 

your health

— twoje zdrowie
 

your mood

— twój nastrój
 

your opinion

— twoja opinia
 

your comfort

— twój komfort
 

your safety

— twoje bezpieczeństwo
 

your energy

— twoja energia

idiomy i wyrażenia stałe


 

your call

— twój wybór; decyzja należy do ciebie
 

your loss

— twoja strata
 

your hands are tied

— masz związane ręce; nic nie możesz zrobić
 

your guess is as good as mine

— twoje przypuszczenie jest tak samo dobre jak moje; nie wiem
 

your own

— twój własny; swój własny