Tłumaczenie you would z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

you would

': zrobiłbyś to
Transkrypcja: [juː wʊd]

Przykłady

hipotetyczne skutki lub przypuszczenia


 

you would be surprised

— byłbyś zaskoczony
 

you would think

— pomyślałbyś
 

you would probably agree

— prawdopodobnie zgodziłbyś się

warunek dokonany lub skutek w przeszłości


 

you would have known

— wiedziałbyś
 

you would have told me

— powiedziałbyś mi
 

you would have done it

— zrobiłbyś to

zwyczajowe czynności w przeszłości lub powtarzające się zdarzenia


 

you would always forget

— zawsze zapominałeś
 

you would often visit

— często odwiedzałeś
 

you would sometimes stay late

— czasami zostawałeś do późna

preferencje, życzenia lub skłonności


 

you would like

— chciałbyś
 

you would rather stay

— wolałbyś zostać
 

you would enjoy this

— podobałoby ci się to

rada, zalecenie lub pomocna wskazówka


 

you would do well to apologize

— dobrze byś zrobił przepraszając
 

you would be better off asking

— byłoby ci lepiej zapytać
 

you would do well to study

— dobrze byś zrobił ucząc się