Tłumaczenie yoga z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

yoga

': joga, jogizm
Transkrypcja: [ˈjoʊɡə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) joga, jogi, jogę, jodze, zajęcia jogi

Przykłady

Praktyka lub zajęcie


 

yoga practice

— praktyka jogi; zajęcie z jogi
 

yoga class

— zajęcie z jogi; klasa jogi
 

yoga session

— sesja jogi; zajęcie z jogi
 

daily yoga

— codzienna joga; codzienna praktyka jogi
 

gentle yoga

— łagodna joga; delikatna joga

Style lub kierunki


 

hatha yoga

— hatha joga
 

vinyasa yoga

— vinyasa joga
 

ashtanga yoga

— ashtanga joga
 

yin yoga

— yin joga; joga yin
 

restorative yoga

— joga regenerująca; joga naprawcza
 

power yoga

— power joga; joga siłowa

Sprzęt i akcesoria


 

yoga mat

— mata do jogi; mata jogi
 

yoga block

— klocek do jogi; blok jogi
 

yoga strap

— pasek do jogi; pasek jogi
 

yoga wheel

— koło do jogi; koło jogi
 

yoga towel

— ręcznik do jogi; ręcznik jogi

Miejsca i formaty


 

yoga studio

— studio jogi; studio jogi
 

online yoga class

— zajęcia jogi online; zajęcia jogi w internecie
 

yoga retreat

— retreat jogi; odosobnienie jogi
 

community yoga

— joga społecznościowa; joga w społeczności

Cele i korzyści


 

yoga for relaxation

— joga na relaks; joga dla relaksu
 

yoga for flexibility

— joga na elastyczność; joga dla gibkości
 

yoga for stress relief

— joga na stres; joga łagodząca stres
 

yoga for beginners

— joga dla początkujących

Czasowniki i opisy


 

to practice yoga

— praktykować jogę; uprawiać jogę
 

to teach yoga

— uczyć jogi; prowadzić zajęcia z jogi
 

to go to yoga

— chodzić na jogę; uczęszczać na jogę
 

yoga teacher

— nauczyciel jogi; instruktor jogi
 

yoga pose

— poza jogi; asana

Zwroty i wyrażenia


 

yoga teacher training

— szkolenie nauczycieli jogi; kurs instruktorów jogi
 

yoga lifestyle

— styl życia jogi; jogiczny styl życia
 

yoga community

— społeczność jogi; społeczność jogi
 

daily yoga practice

— codzienna praktyka jogi; codzienne zajęcia jogi