Tłumaczenie yeshiva z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

yeshiva

': jesziwa
Transkrypcja: [jɪʃˈiːvə]

Przykłady

Instytucja edukacyjna


 

attend a yeshiva

— uczęszczać do jesziwy
 

enter a yeshiva

— wstąpić do jesziwy
 

a yeshiva student

— uczeń jesziwy
 

a yeshiva education

— edukacja w jesziwie

Nauka religii


 

study Talmud in a yeshiva

— studiować Talmud w jesziwie
 

a yeshiva curriculum

— program nauczania jesziwy
 

a yeshiva class

— zajęcia w jesziwie
 

a yeshiva teacher

— nauczyciel jesziwy

Życie i codzienność


 

live at a yeshiva

— mieszkać przy jesziwie
 

a yeshiva dormitory

— akademik jesziwy
 

a yeshiva schedule

— harmonogram jesziwy
 

the yeshiva dining hall

— stołówka jesziwy

Tradycja i społeczność


 

a traditional yeshiva

— tradycyjna jesziwa
 

a Lithuanian yeshiva

— litewska jesziwa
 

a yeshiva community

— społeczność jesziwy
 

the yeshiva world

— świat jesziv