Tłumaczenie yearly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

yearly

': rocznie, roczny, corocznie, coroczny, doroczny
Transkrypcja: [ˈjɪrli]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) roczne, coroczne, doroczny
2) (adv) rocznie

Przykłady

Częstotliwość, okresowość


 

yearly

— corocznie; raz w roku
 

updated yearly

— aktualizowane corocznie; aktualizować raz w roku
 

performed yearly

— wykonywane corocznie; wykonywać raz w roku

Finanse, księgowość


 

yearly budget

— budżet roczny; budżet roczny
 

yearly income

— dochód roczny; dochód roczny
 

yearly revenue

— przychód roczny; dochód roczny
 

yearly expenses

— wydatki roczne; wydatki roczne
 

yearly tax return

— roczne zeznanie podatkowe; coroczne zeznanie podatkowe

Subskrypcje, usługi, obsługa


 

yearly subscription

— subskrypcja roczna; subskrypcja roczna
 

yearly fee

— opłata roczna; opłata roczna
 

yearly maintenance

— utrzymanie roczne; utrzymanie roczne
 

yearly renewal

— odnowienie roczne; odnowienie roczne

Wydarzenia, spotkania


 

yearly meeting

— spotkanie roczne; spotkanie roczne
 

yearly conference

— konferencja roczna; konferencja roczna
 

yearly festival

— festiwal roczny; festiwal roczny
 

yearly ceremony

— ceremonia roczna; wydarzenie roczne

Raporty, kontrole, przegląd


 

yearly report

— raport roczny; raport roczny
 

yearly review

— przegląd roczny; przegląd roczny
 

yearly audit

— audyt roczny; kontrola roczna

Pomiary, statystyka, wzrost


 

yearly growth

— wzrost roczny; przyrost roczny
 

yearly average

— średnia roczna; średnia roczna
 

yearly increase

— zwiększenie roczne; przyrost roczny
 

yearly rainfall

— roczna suma opadów; średnioroczna suma opadów

Nagrody, wynagrodzenie


 

yearly bonus

— premia roczna; premia roczna
 

yearly salary

— wynagrodzenie roczne; pensja roczna

Uroczystości, daty


 

yearly anniversary

— rocznica coroczna; uroczystość roczna
 

yearly celebration

— obchody coroczne; uroczystość roczna