Tłumaczenie yashmak z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

yashmak

': kwef, jaszmak
Transkrypcja: [ˈjæʃmæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kwef, jaszmak

Przykłady

Odzież lub akcesorium


silk yashmak

— jedwabny jaszmak

black yashmak

— czarny jaszmak

embroidered yashmak

— haftowany jaszmak

lace yashmak

— koronkowy jaszmak

velvet yashmak

— aksamitny jaszmak

bridal yashmak

— ślubny jaszmak

antique yashmak

— starożytny jaszmak

Materiał lub wzór


patterned yashmak

— jaszmak z wzorem; jaszmak ozdobiony wzorem

sheer yashmak

— przezroczysty jaszmak; cienki jaszmak

gold-embroidered yashmak

— jaszmak ze złotym haftem; złoty haftowany jaszmak

beaded yashmak

— jaszmak z koralikami; jaszmak ozdobiony koralikami

Kontekst kulturowy lub religijny


yashmak tradition

— tradycja noszenia jaszmaka; zwyczaj noszenia jaszmaka

women in yashmaks

— kobiety w jaszmakach

yashmak etiquette

— etykieta noszenia jaszmaka; zasady noszenia jaszmaka

yashmak in public

— noszenie jaszmaka publicznie; jaszmak w miejscach publicznych

Znaczenie przenośne


a yashmak of secrecy

— zasłona tajemnicy

to lift the yashmak

— unieść jaszmak; zdjąć zasłonę

yashmak of tradition

— płaszcz tradycji; zasłona tradycji

Moda, design lub sztuka


yashmak inspired design

— projekt inspirowany jaszmakiem; design w stylu jaszmaka

yashmak runway look

— wybiegowy look z jaszmakiem; pokazowy look z jaszmakiem

modern yashmak fusion

— nowoczesna fuzja jaszmaka; współczesna interpretacja jaszmaka

Historia lub literatura


yashmak in literature

— jaszmak w literaturze

the yashmak era

— era jaszmaka; okres, gdy noszono jaszmak