Tłumaczenie wry z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wry

': skrzywiony, wykrzywiony
Transkrypcja: [ˈraɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) skrzywiony, wykrzywiony

Przykłady

Wyraz twarzy lub fizyczne skrzywienie


 

wry smile

— krzywy uśmiech; ironiczny uśmiech
 

wry grin

— krzywy uśmieszek; ironiczny uśmieszek
 

wry look

— krzywe spojrzenie; ironiczne spojrzenie
 

wry expression

— krzywy wyraz twarzy; ironiczny wyraz twarzy
 

wry face

— skrzywiona mina; wykrzywiona twarz
 

wry mouth

— krzywy grymas; ironiczny grymas
 

wry laugh

— suchy śmiech; ironiczny śmiech

Ironia, sarkazm lub suchy humor


 

wry sense of humor

— suche poczucie humoru; ironiczne poczucie humoru
 

wry humor

— suchy humor; ironiczny humor
 

wry remark

— ironiczna uwaga; uszczypliwa uwaga
 

wry comment

— ironiczny komentarz; sarkastyczna uwaga
 

wry observation

— ironiczna obserwacja; trafna ironiczna uwaga
 

wry wit

— ironiczny dowcip; suchy dowcip
 

wry joke

— ironiczny żart; sarkastyczny żart

Niezwykły lub ironiczny zwrot wydarzeń


 

wry twist

— ironiczny zwrot; nieoczekiwany ironiczny zwrot
 

wry turn

— ironiczny obrót; absurdalny obrót spraw
 

wry ending

— ironiczne zakończenie; nieoczekiwane ironiczne zakończenie
 

wry result

— ironiczny wynik; nieoczekiwany rezultat