Tłumaczenie wrath z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wrath

': gniew, oburzenie
Transkrypcja: [ˈræθ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gniew

Przykłady

ludzki gniew lub wściekłość


 

wrath of man

— gniew człowieka
 

incur someone's wrath

— ściągnąć na siebie czyjś gniew
 

feel the wrath of someone

— doświadczyć czyjegoś gniewu
 

wrathful outburst

— wybuch gniewu
 

wrathful look

— gniewne spojrzenie
 

face the wrath

— stanąć przed czyimś gniewem
 

the wrath of the mob

— gniew tłumu

boski gniew lub kara


 

wrath of God

— gniew Boży
 

God's wrath

— gniew Boży
 

divine wrath

— boski gniew
 

wrath to come

— nadchodzący gniew

gniew natury lub siły natury


 

wrath of nature

— gniew natury
 

wrath of the sea

— gniew morza
 

wrath of the storm

— gniew burzy

literackie i idiomatyczne połączenia


 

wrath and fury

— gniew i wściekłość
 

vengeance and wrath

— zemsta i gniew
 

fire and wrath

— ogień i gniew
 

the wrath of history

— gniew historii

przyczyny i skutki gniewu


 

wrathful punishment

— gniewna kara
 

bring down someone's wrath

— ściągnąć na siebie czyjś gniew
 

unleash one's wrath

— uwolnić swój gniew