Tłumaczenie wrapping z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wrapping

': zawijanie, opakowanie, pakowy, okład, opakunkowy
Transkrypcja: [ˈræpɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zawijania, owijanie, otaczania, taśmowania, oklejanie, pakowania, opakowanie, oblewanie

Przykłady

Opakowanie, materiał do pakowania


 

wrapping paper

— papier do pakowania
 

gift wrapping

— opakowanie prezentu
 

wrapping film

— folia do pakowania
 

shrink wrapping

— opakowanie termokurczliwe
 

stretch wrapping

— opakowanie stretch
 

plastic wrapping

— opakowanie plastikowe
 

food wrapping

— opakowanie do żywności
 

wrapping material

— materiał do pakowania

Czynność, proces, zakończenie


 

wrapping a gift

— pakowanie prezentu
 

wrapping the package

— pakowanie paczki
 

wrapping a wound

— opatrywanie rany
 

wrapping up

— zakończenie; podsumowanie
 

wrapping up the meeting

— zakończenie spotkania
 

wrapping up the project

— zakończenie projektu

Terminy techniczne lub komputerowe


 

word wrapping

— zawijanie wyrazów
 

line wrapping

— zawijanie wiersza
 

text wrapping

— zawijanie tekstu
 

texture wrapping

— oklejanie tekstury

Zabiegi kosmetyczne lub wellness


 

body wrapping

— okład na ciało
 

mud wrapping

— okład borowinowy
 

seaweed wrapping

— okład algowy

Wyrażenia przenośne lub idiomy


 

wrapping your head around something

— ogarnąć coś rozumem
 

wrapping up loose ends

— załatwić luźne końce
 

wrapping someone in a blanket

— otulić kogoś kocem