Tłumaczenie wrap up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wrap up

': zamotać, ciepło się ubrać
Transkrypcja: [ˈræp ʌp]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zamotać, ciepło się ubrać

Przykłady

Zakończenie, podsumowanie


 

wrap up

— zakończyć; podsumować
 

wrap up the meeting

— zakończyć zebranie; podsumować zebranie
 

wrap up the project

— zakończyć projekt; zamknąć projekt
 

wrap up for today

— zakończyć na dziś; zakończyć na dzisiaj
 

let's wrap it up

— zakończmy już; podsumujmy

Podsumowanie, przegląd końcowy


 

a wrap-up

— podsumowanie; zakończenie
 

wrap-up report

— raport końcowy; podsumowanie
 

wrap-up summary

— końcowe podsumowanie; krótkie podsumowanie
 

season wrap-up

— podsumowanie sezonu; przegląd sezonu
 

end-of-year wrap-up

— podsumowanie roku; przegląd roczny

Pakowanie, zawijanie


 

wrap up the gift

— zawinąć prezent; zapakować prezent
 

wrap up the parcel

— zapakować paczkę; zawinąć paczkę
 

wrap up in a blanket

— otulić kocem; zawinąć w koc
 

wrap up tightly

— ciasno zawinąć; szczelnie zapakować
 

wrap up with tape

— zabezpieczyć taśmą; zakleić taśmą klejącą

Odzież, ciepłe ubieranie się


 

wrap up warm

— ubrać się ciepło; ciepło się ubrać
 

wrap up your scarf

— owiń się szalikiem; zawiąż szalik
 

wrap up against the cold

— otulić się przed zimnem; ucieplić się

Zawieranie transakcji, zakończenie negocjacji


 

wrap up the deal

— zawrzeć umowę; sfinalizować transakcję
 

wrap up negotiations

— zakończyć negocjacje; podsumować negocjacje
 

wrap up the contract

— podpisać kontrakt; dokończyć formalności kontraktowe
 

wrap up the agreement

— zatwierdzić porozumienie; sfinalizować uzgodnienia

Świętowanie, zakończenie zdjęć lub projektu


 

wrap party

— impreza z okazji zakończenia zdjęć; impreza na zakończenie projektu
 

wrap-up celebration

— świętowanie zakończenia; uroczystość na zakończenie
 

final wrap up

— ostateczne zakończenie; wydarzenie końcowe