Tłumaczenie World Cup z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

World Cup

': Puchar Świata
Transkrypcja: [ˈwɜːld kʌp]

Przykłady

Turnieje lub etapy


world cup final

— finał Pucharu Świata

world cup group stage

— faza grupowa Pucharu Świata

world cup qualifier

— eliminacje do Pucharu Świata

world cup knockout stage

— faza pucharowa Pucharu Świata

world cup opening match

— mecz otwarcia Pucharu Świata

Drużyny lub uczestnicy


world cup team

— reprezentacja na Pucharze Świata; drużyna na Pucharze Świata

world cup squad

— kadra na Puchar Świata; skład na Puchar Świata

world cup captain

— kapitan reprezentacji na Pucharze Świata

Zwycięstwa lub osiągnięcia


world cup winner

— zwycięzca Pucharu Świata; zdobywca Pucharu Świata

world cup champion

— mistrz świata

world cup runner-up

— wicemistrz świata; finalista Pucharu Świata

world cup record

— rekord Pucharu Świata; rekord mistrzostw świata

Mecze, gole i kluczowe momenty


world cup match

— mecz Pucharu Świata

world cup goal

— gol na Pucharze Świata

world cup hat-trick

— hat-trick na Pucharze Świata

world cup upset

— sensacja Pucharu Świata; niespodzianka na Pucharze Świata

Trofeum, symbolika lub nagrody


world cup trophy

— trofeum Pucharu Świata; puchar świata

world cup medal

— medal Pucharu Świata; nagroda Pucharu Świata

world cup badge

— emblemat Pucharu Świata; znaczek Pucharu Świata

Transmisje, media lub aktywności fanów


world cup broadcast

— transmisja Pucharu Świata; pokaz Pucharu Świata

world cup coverage

— relacja z Pucharu Świata; medialne pokrycie Pucharu Świata

world cup fan zone

— strefa kibica Pucharu Świata; fanzona Pucharu Świata

Merchandising lub produkty


world cup merchandise

— produkty z symboliką Pucharu Świata; gadżety Pucharu Świata

world cup jersey

— koszulka Pucharu Świata; jersey Pucharu Świata

world cup souvenir

— pamiątka z Pucharu Świata; upominek z Pucharu Świata

Gry, muzyka i powiązane treści


world cup video game

— gra wideo o Pucharze Świata; gra Pucharu Świata

world cup song

— piosenka Pucharu Świata; oficjalny hymn Pucharu Świata