Tłumaczenie workshop z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

workshop

': warsztat, pracownia, warsztatowy, manufaktura, interes
Transkrypcja: [ˈwɝːkʃɑːp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) warsztaty, pracowni

Przykłady

Seminarium lub trening


writing workshop

— warsztaty pisarskie; warsztaty z pisania

leadership workshop

— warsztaty przywództwa; trening menedżerski

one-day workshop

— jednodniowe warsztaty; jednodniowy kurs

hands-on workshop

— praktyczne warsztaty; warsztaty praktyczne

interactive workshop

— interaktywne warsztaty; warsztaty interaktywne

workshop series

— seria warsztatów; cykl warsztatów

Warsztat, miejsce


car workshop

— warsztat samochodowy; auto-serwis

woodworking workshop

— stolarnia; warsztat stolarski

metalworking workshop

— warsztat obróbki metalu; zakład metalowy

community workshop

— warsztat społecznościowy; warsztat sąsiedzki

artist's workshop

— pracownia artysty

Działanie, proces


run a workshop

— prowadzić warsztaty; poprowadzić warsztaty

attend a workshop

— uczestniczyć w warsztatach; brać udział w warsztatach

lead a workshop

— prowadzić warsztaty; kierować warsztatami

organize a workshop

— organizować warsztaty; zorganizować warsztaty

participate in a workshop

— brać udział w warsztatach; uczestniczyć w warsztatach

sign up for a workshop

— zapisać się na warsztaty; zarejestrować się na warsztaty

Online, zdalnie


online workshop

— warsztaty online; seminarium online

virtual workshop

— wirtualne warsztaty; wirtualne seminarium

live online workshop

— warsztaty online na żywo; warsztaty online w czasie rzeczywistym

web-based workshop

— warsztaty internetowe; warsztaty webowe

remote workshop

— warsztaty zdalne; warsztaty na odległość

Format lub czas trwania


intensive workshop

— intensywne warsztaty; intensywny kurs

introductory workshop

— warsztaty wprowadzające; warsztaty wstępne

advanced workshop

— zaawansowane warsztaty; warsztaty dla zaawansowanych

follow-up workshop

— warsztaty kontynuacyjne; warsztaty uzupełniające

skill-building workshop

— warsztaty rozwijające umiejętności; trening umiejętności

certification workshop

— warsztaty certyfikacyjne; kurs certyfikacyjny