Tłumaczenie workmanship z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
workmanship
Warianty tłumaczenia
1) (noun) materiałowych, wykonaniaPrzykłady
jakość lub poziom pracy
excellent workmanship
— doskonałe wykonaniehigh-quality workmanship
— wysokiej jakości wykonaniesuperior workmanship
— znakomite wykonaniefine workmanship
— precyzyjne wykonanieexceptional workmanship
— wyjątkowe wykonaniemediocre workmanship
— przeciętne wykonaniepoor workmanship
— słabe wykonanieshoddy workmanship
— partacka robotacharakter lub styl wykonania
traditional workmanship
— tradycyjne wykonanieartisanal workmanship
— rzemieślnicze wykonaniehandmade workmanship
— ręczne wykonaniemodern workmanship
— nowoczesne wykonanieskilled workmanship
— wykwalifikowane wykonaniecrude workmanship
— surowy wykonanieintricate workmanship
— skomplikowane wykonaniedelicate workmanship
— drobiazgowe wykonaniewady lub gwarancja, reklamacje
defective workmanship
— wadliwe wykonanieworkmanship defects
— wady wykonaniaworkmanship warranty
— gwarancja na wykonanieworkmanship guarantee
— gwarancja jakości wykonaniaclaim for faulty workmanship
— roszczenie za wadliwe wykonanieremedy for defective workmanship
— naprawa wadliwego wykonaniakontekst lub obszar zastosowania
workmanship on the table
— wykonanie stołuworkmanship on the bridge
— wykonanie mostuworkmanship in restoration
— wykonanie w renowacjiworkmanship in metalworking
— wykonanie w obróbce metaliworkmanship in tailoring
— wykonanie w krawiectwieworkmanship of the cabinet
— wykonanie szafyworkmanship of the artist
— wykonanie artystyocena lub wyrażenie opinii
evidence of workmanship
— dowód wykonaniapraise for the workmanship
— pochwała za wykonanieappreciation of the workmanship
— uznanie dla wykonaniadisplay of workmanship
— pokaz wykonaniaattention to workmanship
— dbałość o wykonanie