Tłumaczenie work out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

work out

': odrobić, zrealizować, kalkulować, uprawiać sport
Transkrypcja: [ˈwɝːk ˈaʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) odrobić, zrealizować, kalkulować, uprawiać sport

Przykłady

trening lub uprawianie sportu


work out

— trenować; ćwiczyć

work out at the gym

— ćwiczyć na siłowni

work out with a personal trainer

— trenować z trenerem personalnym

working out three times a week

— trenować trzy razy w tygodniu

obliczanie lub wyliczanie


work out

— obliczać; wyliczać

work out the total

— obliczyć sumę; podliczyć

work out the answer

— znaleźć odpowiedź; obliczyć rozwiązanie

work out how much it will cost

— określić koszt; wyliczyć cenę

wyjaśnianie się lub układanie się


work out

— udać się; zakończyć się sukcesem

things worked out

— sprawy się ułożyły

hope it works out

— mam nadzieję, że się uda

rozwiązywanie lub załatwianie


work out a problem

— rozwiązać problem; załatwić sprawę

work out a dispute

— rozwiązać spór; załagodzić różnice

work out the details

— dopracować szczegóły; ustalić detale

opracowywanie lub wymyślanie


work out a plan

— opracować plan; wymyślić plan

work out a strategy

— wypracować strategię; opracować strategię

work out a method

— wymyślić metodę; opracować sposób

bycie odpowiednim lub opłacalnym


works out for him

— jest dla niego korzystny; pasuje mu

it works out well

— dobrze się składa; wychodzi dobrze