Tłumaczenie wishing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wishing

': życzyć, chcieć, pragnąć, życzyć sobie, zapragnąć
Transkrypcja: [ˈwɪʃɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) życząc, pragnąc, dążące, chcąc, Życzymy, chcą

Przykłady

Życzenia


 

best wishes

— najlepsze życzenia
 

wishing you well

— życząc ci wszystkiego dobrego
 

wishing you a happy birthday

— życząc ci wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
 

wishing you success

— życząc ci sukcesu

Pragnienie


 

wishing for peace

— pragnąc pokoju
 

wishing for a change

— pragnąc zmiany
 

wishing to leave

— chcąc odejść
 

wishing to know

— chcąc wiedzieć

Wyrażanie życzeń


 

wishing aloud

— głośno wyrażać życzenie
 

wishing on a star

— składać życzenie na gwiazdkę
 

wishing someone luck

— życzyć komuś powodzenia
 

wishing the guests farewell

— żegnać się z gośćmi