Tłumaczenie wintertime z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wintertime

': okresie zimowym
Transkrypcja: [ˈwɪntətaɪm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) okresie zimowym, zimie

Przykłady

Okres i czas


during wintertime

— zimą; w okresie zimowym

early wintertime

— wczesna zima

late wintertime

— późna zima

wintertime months

— zimowe miesiące

wintertime evenings

— zimowe wieczory

Pogoda i zjawiska przyrodnicze


wintertime snow

— zimowy śnieg

wintertime frost

— zimowy mróz; szron zimą

wintertime blizzard

— zimowa śnieżyca

wintertime fog

— zimowa mgła

wintertime chill

— zimowy chłód; dreszcz zimą

wintertime thaw

— zimowa odwilż

Aktywności i wydarzenia


wintertime festivities

— zimowe uroczystości; zimowe imprezy

wintertime celebrations

— zimowe świętowanie; celebracje zimą

wintertime markets

— zimowe targi; jarmarki bożonarodzeniowe

wintertime gatherings

— zimowe spotkania; zgromadzenia zimą

wintertime cooking

— zimowe gotowanie; przygotowywanie posiłków zimą

Uczucia i atmosfera


wintertime blues

— zimowa chandra; przygnębienie zimą

wintertime melancholy

— zimowa melancholia; smutek zimą

wintertime wonderland

— zimowa kraina czarów; bajkowa sceneria zimą

wintertime coziness

— zimowy przytulność; poczucie ciepła zimą

Odzież i codzienność


wintertime wardrobe

— zimowa garderoba

wintertime coat

— zimowy płaszcz

wintertime heating

— zimowe ogrzewanie

wintertime boots

— zimowe buty

wintertime gloves

— zimowe rękawiczki

Podróże i transport


wintertime commute

— dojazd do pracy zimą; podróż do pracy zimą

wintertime driving

— jazda samochodem zimą

wintertime travel

— podróżowanie zimą; wyjazdy w okresie zimowym

wintertime road closures

— zamykanie dróg zimą; ograniczenia ruchu w okresie zimowym

Sport i wypoczynek


wintertime sports

— zimowe sporty

wintertime skiing

— jazda na nartach zimą; narciarstwo

wintertime skating

— jazda na łyżwach zimą; łyżwiarstwo

wintertime sledding

— jazda na sankach; zjeżdżanie z górki zimą

wintertime hiking

— zimowa wędrówka; piesze wycieczki zimą