Tłumaczenie winnow z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

winnow

': przesiać, przebierać, przewiać zboże, owiać, odplewić
Transkrypcja: [ˈwɪˌnoʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przesiać, przebierać, przewiać zboże, owiać, odplewić, rozwiać włosy

Przykłady

Sens dosłowny, rolniczy


 

winnow the grain

— przewiać zboże; oddzielić ziarno od plew
 

winnow wheat

— przewiać pszenicę; odsiać plewy
 

winnow barley

— przewiać jęczmień; oddzielić jęczmień od słomy
 

winnow by hand

— przewiewać ręcznie; oddzielać plewy ręcznie

Przenośny, selekcja lub redukcja


 

winnow out the weak

— odsiewać słabych; pozbyć się słabych
 

winnow down the list

— skrócić listę; zawęzić listę
 

winnow the candidates

— odsiewać kandydatów; przeprowadzać selekcję kandydatów
 

winnow the options

— odrzucić opcje; zawęzić wybór
 

winnow the field

— zawęzić grono uczestników; wyeliminować konkurencję

Techniczny, przetwarzanie danych lub algorytmy


 

winnow out noise from data

— usunąć szum z danych; odfiltrować szum z danych
 

winnow features

— wybrać cechy; odfiltrować cechy
 

winnow dataset

— odfiltrować zbiór danych; oczyścić zbiór danych
 

winnow algorithm

— algorytm selekcji; algorytm filtracji