Tłumaczenie willpower z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

willpower

': siła woli
Transkrypcja: [ˈwɪlˌpɑːwər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) woli

Przykłady

Siła woli, determinacja


strong willpower

— silna siła woli; silna wola

sheer willpower

— czysta siła woli; sama siła woli

iron willpower

— żelazna siła woli; niezłomna wola

unbreakable willpower

— niezachwiana siła woli; nieugięta siła woli

reserve of willpower

— zapas siły woli; rezerwa siły woli

Brak siły woli, słaba wola


lack of willpower

— brak siły woli; niedostatek siły woli

weak willpower

— słaba siła woli; niedostateczna wola

willpower failure

— załamanie siły woli; porażka z powodu braku woli

willpower depletion

— wyczerpanie siły woli; spadek siły woli

Działania z siłą woli, połączenia czasownikowe


to exercise willpower

— wykazywać siłę woli; ćwiczyć siłę woli

to summon willpower

— zebrać siłę woli; skupić siłę woli

to lose willpower

— tracić siłę woli; utracać wolę

to build willpower

— rozwijać siłę woli; wzmacniać wolę

to drain willpower

— wyczerpywać siłę woli; osłabiać wolę

to resist with willpower

— przeciwstawiać się dzięki sile woli; opierać się dzięki woli

Konkretne przypadki lub cele


willpower to quit smoking

— siła woli, aby rzucić palenie; wola, aby powstrzymać się od palenia

willpower to resist temptation

— siła woli, aby oprzeć się pokusie; wola, aby przeciwstawić się pokusie

willpower to study late

— siła woli, aby uczyć się do późna; wola, aby uczyć się wieczorem

willpower for long-term goals

— siła woli do długoterminowych celów; wola do osiągania długoterminowych celów

Psychologia lub samorozwój


self-control and willpower

— samokontrola i siła woli

test of willpower

— test siły woli; sprawdzian woli

willpower as a muscle

— siła woli jako mięsień; wola jako mięsień

willpower alone is not enough

— sama siła woli nie wystarczy; siła woli sama w sobie nie rozwiązuje problemu

battle of willpower

— walka siły woli; starcie woli