Tłumaczenie whitewashed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

whitewashed

': wybielić, bielić, wapnować, pobielić, obielić
Transkrypcja: [wˈaɪtwˌɑʃt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) bielone

Przykłady

Bielenie i malowanie


whitewashed walls

— bielone ściany

whitewashed ceiling

— bielony sufit

whitewashed cottage

— bielony domek

Ukrywanie wad


whitewashed the report

— upiększył raport

whitewashed the facts

— zatuszował fakty

whitewashed the scandal

— zamieść skandal pod dywan

Oczyszczanie i bielenie


whitewashed his past

— wybielić swoją przeszłość

whitewashed the accused

— oczyścić oskarżonego z zarzutów

whitewashed the company

— oczyścić firmę z zarzutów

Wygrana bez straty gola


whitewashed the rivals

— rozgromił rywali na sucho

whitewashed the team 3–0

— pokonał drużynę 3:0 bez straty gola

whitewashed in the final

— rozgromił w finale do sucha