Tłumaczenie Wendy house z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Wendy house

': Dom Wendy
Transkrypcja: [ˈwɛndi haʊs]

Przykłady

Domki do zabawy, domki dla dzieci


a wendy house

— dom Wendy; domek dla dzieci

a painted wendy house

— pomalowany domek Wendy; pomalowany domek dla dzieci

a wooden wendy house

— drewniany domek Wendy; drewniany domek dla dzieci

a plastic wendy house

— plastikowy domek Wendy; plastikowy domek dla dzieci

children’s wendy house

— dziecięcy domek do zabawy; domek dla dzieci

to play in the wendy house

— bawić się w domku Wendy; bawić się w dziecięcym domku

the wendy house roof

— dach domku Wendy; dach domku do zabawy

Domki ogrodowe, szopy gospodarcze


a garden wendy house

— ogrodowy domek Wendy; ogrodowa szopa

a wendy house used as a shed

— domek Wendy używany jako szopa; szopa gospodarcza

they moved the wendy house into the garden

— przenieśli domek Wendy do ogrodu; przestawili szopę do ogrodu

a wendy house at the bottom of the garden

— domek Wendy na końcu ogrodu; szopa na końcu działki

Budowa, remont lub dekorowanie


build a wendy house

— zbudować domek Wendy; postawić domek dla dzieci

they built a wendy house for the twins

— zbudowali domek Wendy dla bliźniaków

paint the wendy house

— pomalować domek Wendy; pomalować domek do zabawy

decorate the wendy house with bunting

— udekorować domek Wendy girlandami; ozdobić domek do zabawy chorągiewkami

repair the wendy house door

— naprawić drzwi domku Wendy; naprawić drzwi domku do zabawy

Nazwy, firmy lub nazwy własne


Wendy House Cafe

— kawiarnia Wendy House

Wendy House Bed and Breakfast

— pensjonat Wendy House; hotelik Wendy House

Wendy House Nursery

— przedszkole Wendy House; żłobek Wendy House

The Wendy House Charity

— organizacja charytatywna Wendy House; fundacja Wendy House

Wyrażenia przenośne, metafory lub emocje


a wendy house of dreams

— domek Wendy marzeń; domek do zabawy pełen marzeń

a fragile wendy house

— kruchy domek Wendy; nietrwała konstrukcja

a cosy wendy house of memories

— przytulny domek Wendy wspomnień; mały domek wspomnień

her life was a little wendy house

— jej życie było jak mały domek Wendy; jej życie było kruche i podatne na zranienie

Wyrażenia opisowe, położenie lub części


small wendy house

— mały domek Wendy; niewielki domek dla dzieci

inside the wendy house

— wewnątrz domku Wendy; w środku domku do zabawy

next to the wendy house

— obok domku Wendy; obok domku do zabawy

the wendy house door

— drzwi domku Wendy; drzwi domku do zabawy

the wendy house window

— okno domku Wendy; okno domku do zabawy