Tłumaczenie wend z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wend

': wend
Transkrypcja: [ˈwend]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Wend

Przykłady

Kierunek lub ruch


wend one's way

— iść; kierować się

wend one's way home

— iść do domu; kierować się do domu

wend along the river

— iść wzdłuż rzeki; posuwać się wzdłuż rzeki

wend toward the exit

— kierować się do wyjścia; iść do wyjścia

wend back

— wracać; iść z powrotem

Przez przeszkodę lub tłum


wend through the crowd

— przeciskać się przez tłum; przedzierać się przez tłum

wend through the forest

— przeciskać się przez las; iść przez las

wend past the stalls

— przechodzić obok straganów; przemieszczać się obok stoisk

wend between the trees

— lawirować między drzewami; posuwać się między drzewami

Przenośnie, bieg rozwoju lub kurs


wend its way

— posuwać się; rozwijać się

the river wends its way through the valley

— rzeka wije się przez dolinę; rzeka płynie przez dolinę

the story wends its way

— fabuła się rozwija; historia toczy się swoim torem

events wend their way

— wydarzenia się rozwijają; wydarzenia podążają swoim biegiem

plans wend slowly

— plany posuwają się powoli; plany rozwijają się stopniowo