Tłumaczenie weighty z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

weighty

': ciężki, ważki, ważny, doniosły, poważny
Transkrypcja: [ˈweɪti]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) ważkie, groźne
2) (noun) ciężki

Przykłady

fizyczny ciężar, masa


 

weighty package

— ciężka paczka; ciężki pakunek
 

weighty suitcase

— ciężka walizka
 

weighty box

— ciężkie pudło
 

weighty tome

— ciężki tom; gruby tom

znaczenie, waga


 

weighty matter

— ważna sprawa; poważna kwestia
 

weighty decision

— ważna decyzja; poważna decyzja
 

weighty responsibility

— duża odpowiedzialność; znacząca odpowiedzialność
 

weighty consequences

— poważne konsekwencje; znaczące konsekwencje

poważność, doniosłość


 

weighty silence

— ciężkie milczenie; przygnębiające milczenie
 

weighty tone

— poważny ton; ważny ton
 

weighty remark

— poważna uwaga; znacząca uwaga
 

weighty expression

— poważny wyraz twarzy; ponury wyraz twarzy

przekonującość, siła argumentu


 

weighty argument

— ważki argument; przekonujący argument
 

weighty evidence

— ważne dowody; przekonujące dowody
 

weighty words

— ważkie słowa; znaczące słowa
 

weighty statement

— ważkie oświadczenie; przekonujące oświadczenie