Tłumaczenie week z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

week

': tydzień
Transkrypcja: [ˈwiːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tygodniu, tydzień

Przykłady

Czas, długość


a week

— tydzień

one week

— jeden tydzień

two weeks

— dwa tygodnie

for a week

— na tydzień

in a week

— za tydzień

per week

— na tydzień

every week

— każdy tydzień; co tydzień

week-long

— trwający tydzień; tygodniowy

Odniesienie do konkretnego tygodnia, czas względny


this week

— w tym tygodniu

next week

— w przyszłym tygodniu

last week

— w zeszłym tygodniu

the week after next

— za dwa tygodnie

the week before last

— przedostatni tydzień

Okresy pracy, środek i weekend


work week

— tydzień roboczy

weekend

— weekend

midweek

— środek tygodnia

weekday

— dzień powszedni; dzień roboczy

Powtarzanie, kolejność, porównania


week after week

— tydzień po tygodniu; z tygodnia na tydzień

week by week

— co tydzień

week to week

— z tygodnia na tydzień; od tygodnia do tygodnia

week-on-week

— w porównaniu z poprzednim tygodniem; zmiana w stosunku do poprzedniego tygodnia

week over week

— w porównaniu z poprzednim tygodniem

Ilość i częstotliwość w harmonogramie


once a week

— raz w tygodniu

twice a week

— dwa razy w tygodniu

three times a week

— trzy razy w tygodniu