Tłumaczenie wastage z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
wastage
Transkrypcja: [ˈweɪstɪdʒ]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) marnotrawstwa, stratyPrzykłady
Straty materialne lub zasobów
wastage of resources
— straty zasobów; marnotrawstwo zasobówmaterial wastage
— straty materiałowe; nadmierne zużycie materiałówindustrial wastage
— straty przemysłowe; odpady produkcyjnewastage in raw materials
— straty surowców; odpady surowcoweStraty żywności lub jedzenia
food wastage
— straty żywności; marnowanie żywnościwastage due to spoilage
— straty spowodowane psuciem się; straty z tytułu zepsuciawastage during transportation
— straty podczas transportu; straty transportoweStraty wody lub wody
water wastage
— straty wody; marnotrawstwo wodywastage from leaks
— straty z wycieków; wycieki wodyexcessive water wastage
— nadmierne marnotrawstwo wody; nadmierne straty wodyStraty energii lub energii
energy wastage
— straty energii; marnotrawstwo energiiwastage of electricity
— straty energii elektrycznej; utrata energii elektrycznejheat wastage
— straty ciepła; straty termiczneStraty czasu lub czasu
wastage of time
— strata czasu; czas straconytime wastage
— marnotrawstwo czasu; strata czasu pracyStraty finansowe lub pieniędzy
financial wastage
— straty finansowe; nieefektywne wydatkiwastage of funds
— marnotrawstwo funduszy; straty finansowewastage allowance
— norma strat; dopuszczalny ubytek w rozliczeniachStraty produkcyjne lub produkcji
wastage in production
— straty w produkcji; straty technologicznewastage rate
— współczynnik strat; procent brakówwastage from defective products
— straty z tytułu braków; straty spowodowane defektamiStraty domowe lub gospodarstwa domowego
household wastage
— odpady domowe; straty w gospodarstwie domowymwastage of food at home
— marnowanie żywności w domu; wyrzucane jedzenie w domuwastage from overconsumption
— straty z nadmiernej konsumpcji; nadmierne wydatki