Tłumaczenie warpath z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

warpath

': ścieżka wojenna
Transkrypcja: [ˈwɔːpɑːθ]

Przykłady

dosłowny, ścieżka wojenna


 

ancient warpath

— starożytna ścieżka wojenna
 

troops followed the warpath

— wojska podążały ścieżką wojenną
 

native warpath

— rodzima ścieżka wojenna

przenośny, wściekłość lub gotowość do konfliktu


 

on the warpath

— na ścieżce wojennej
 

go on the warpath

— wyruszyć na ścieżkę wojenną
 

be on the warpath

— być na ścieżce wojennej
 

set someone on the warpath

— doprowadzić kogoś do wściekłości
 

hit the warpath

— wkroczyć na ścieżkę wojenną

w połączeniu z organizacjami, polityką lub biznesem


 

corporate warpath

— korporacyjna ścieżka wojenna
 

political warpath

— polityczna ścieżka wojenna
 

media on the warpath

— media na ścieżce wojennej
 

lawyers on the warpath

— prawnicy na ścieżce wojennej
 

activists on the warpath

— aktywiści na ścieżce wojennej