Tłumaczenie wardrobe z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wardrobe

': szafa, garderoba
Transkrypcja: [ˈwɔːdroʊb]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) szafa, obudowa szafy, garderoby, szafę, szafie, szafy

Przykłady

Meble, szafa na ubrania


wardrobe

— szafa na ubrania

built-in wardrobe

— wbudowana szafa ubraniowa

freestanding wardrobe

— wolno stojąca szafa ubraniowa

fitted wardrobe

— wbudowana szafa wnękowa

sliding-door wardrobe

— szafa z drzwiami przesuwnymi; szafa przesuwna

mirrored wardrobe

— szafa z lustrem; lustrzana szafa ubraniowa

wardrobe with drawers

— szafa ubraniowa z szufladami

single-door wardrobe

— jednoskrzydłowa szafa ubraniowa

walk-in wardrobe

— garderoba; garderoba pokojowa

Garderoba, kolekcja ubrań


wardrobe

— garderoba; kolekcja ubrań

capsule wardrobe

— podstawowa garderoba; kapsułowa garderoba

work wardrobe

— garderoba robocza; garderoba do pracy

holiday wardrobe

— garderoba wakacyjna; garderoba na urlop

seasonal wardrobe

— sezonowa garderoba

children's wardrobe

— dziecięca garderoba; garderoba dla dzieci

wardrobe staples

— podstawowe elementy garderoby; baza garderoby

wardrobe essentials

— niezbędne elementy garderoby; podstawowe ubrania

Kostiumy, teatr lub stylista


wardrobe department

— dział kostiumów; dział garderoby

wardrobe mistress

— kostiumograf; osoba odpowiedzialna za kostiumy

wardrobe change

— zmiana kostiumu; przebieranie na scenie

wardrobe stylist

— stylista garderoby; stylista odzieży

stage wardrobe

— kostiumy sceniczne; garderoba sceniczna

wardrobe hire

— wypożyczalnia kostiumów; wynajem kostiumów

Idiomy, zwroty i czynności związane z garderobą


wardrobe malfunction

— awaria garderoby; problem z ubraniem; niezręczna sytuacja związana z ubraniem

update your wardrobe

— zaktualizować garderobę; odświeżyć garderobę

wardrobe audit

— przegląd garderoby; analiza garderoby

build a wardrobe

— stworzyć garderobę; skompletować garderobę

plan your wardrobe

— planować garderobę; planowanie ubrań

clear out your wardrobe

— oczyścić garderobę; usunąć niepotrzebne ubrania z garderoby