Tłumaczenie wallpaper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wallpaper

': tapeta
Transkrypcja: [ˈwɒlˌpepər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Tapety, animowane tapety

Przykłady

Materiał na tapety, pokrycie ścian


wallpaper roll

— rolka tapety

wallpaper paste

— klej do tapet

vinyl wallpaper

— tapety winylowe

floral wallpaper

— tapety kwiatowe

peel-and-stick wallpaper

— tapety samoprzylepne

textured wallpaper

— tapety strukturalne; tapety reliefowe

grasscloth wallpaper

— tapety z trawy; tapety z naturalnych włókien

wallpaper border

— bordiura do tapet; dekoracyjny pas do tapet

wallpaper sample

— próbka tapety

wallpaper pattern

— wzór tapety

feature wall wallpaper

— tapety na ścianę akcentową

wallpaper mural

— fototapeta; dekoracyjne panele

remove wallpaper

— usuwać tapety; zdejmować tapety

hang wallpaper

— kleić tapety; wieszać tapety

wallpaper installation

— instalacja tapet; montaż tapet

wallpaper hanger

— tapicarz; specjalista od tapetowania

wallpaper stripper

— środek do usuwania tapet; narzędzie do zdzierania tapet

Pulpit, tło cyfrowe


desktop wallpaper

— tapeta pulpitu; tło pulpitu

lock screen wallpaper

— tapeta ekranu blokady; tło ekranu blokady

live wallpaper

— tapety żywe; dynamiczne tło

animated wallpaper

— tapety animowane

wallpaper resolution

— rozdzielczość tapety; rozdzielczość tła

wallpaper size

— rozmiar tapety; rozmiar tła

wallpaper app

— aplikacja do tapet; program do tła

change wallpaper

— zmienić tapetę; zmienić tło

download wallpaper

— pobrać tapetę; pobrać tło

wallpaper gallery

— galeria tapet; kolekcja tła

Windows wallpaper

— tapety Windows

iPhone wallpaper

— tapety iPhone

Android wallpaper

— tapety Android

Kleić tapety, proces tapetowania


to wallpaper a room

— tapetować pokój; oklejać pokój tapetami

wallpapering the living room

— tapetowanie salonu; oklejanie salonu tapetami

to strip the wallpaper

— usuwać tapety; zdzierać tapety

to paste the wallpaper

— nakładać klej na tapetę; przyklejać tapetę

to match wallpaper pattern

— dopasowywać wzór tapety; łączyć wzór tapety

trim wallpaper edges

— przycinać krawędzie tapety; podcinać brzegi tapety

smooth out wallpaper bubbles

— wygładzać pęcherze na tapecie; usuwać pęcherze spod tapety

Maskowanie, powierzchowne naprawianie


wallpaper over

— tuszować; maskować; zamazywać

to wallpaper over the cracks

— tuszować pęknięcia; maskować problemy

temporary wallpaper solution

— tymczasowe rozwiązanie; powierzchowne działanie

Sklep, projekt lub produkcja


wallpaper catalog

— katalog tapet

wallpaper supplier

— dostawca tapet; producent tapet

custom wallpaper

— tapety na zamówienie; tapety niestandardowe

commercial wallpaper

— tapety komercyjne; tapety do lokali użytkowych

eco-friendly wallpaper

— tapety ekologiczne; tapety przyjazne środowisku

wallpaper design

— projekt tapety; wzornictwo tapet

wallpaper market

— rynek tapet; rynek pokryć ściennych