Tłumaczenie walk over z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

walk over

': walkower
Transkrypcja: [ˈwɑːk ˈoʊvr̩]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) walkower

Przykłady

Bezpośrednie przejście, przemieszczenie się


 

walk over the bridge

— przejść przez most; przejść po moście
 

walk over the field

— przejść przez pole; pójść przez pole
 

walk over the puddle

— przejść przez kałużę; przeskoczyć przez kałużę
 

walk over the sleeping dog

— przejść nad śpiącym psem; niechcący nadepnąć na psa

Podejście, podjście lub zbliżenie się


 

walk over to the table

— podejść do stołu
 

walk over to him

— podejść do niego; podejść do niej
 

walk over to the window

— podejść do okna; zbliżyć się do okna

Łatwe zwycięstwo, pewne zwycięstwo


 

walk over the opponent

— łatwo pokonać przeciwnika; rozgromić przeciwnika
 

be walked over in the contest

— zostać łatwo pokonanym w zawodach; przegrać bez walki
 

walk over his rivals

— łatwo prześcignąć rywali; pokonać rywali bez trudu

Obraźliwe traktowanie lub wykorzystywanie kogoś


 

walk all over someone

— poniżać kogoś; traktować kogoś jak przedmiot; wykorzystywać kogoś
 

walk over someone

— naciskać na kogoś; nie liczyć się z kimś; upokarzać kogoś