Tłumaczenie walk about z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

walk about

': spacerować, przechadzać się, przejść się
Transkrypcja: [ˈwɔːk əˌbaʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) spacerować, przechadzać się, przejść się

Przykłady

Spacer lub błądzenie


walk about

— przechadzać się; włóczyć się

walk about the town

— przechadzać się po mieście; włóczyć się po mieście

walk about the park

— spacerować po parku

walk about aimlessly

— błądzić bez celu; włóczyć się bez celu

walk about the countryside

— spacerować po okolicy; włóczyć się po okolicy

walk about barefoot

— chodzić boso

Oglądanie lub obchód, przeszukiwanie pomieszczenia


walk about the wards

— obchodzić oddziały (w szpitalu)

walk about the factory

— obchodzić fabrykę; oglądać produkcję

walk about the premises

— obchodzić pomieszczenie; oglądać teren

walk about the site

— obchodzić teren; przeszukiwać plac budowy

walk about the building

— obchodzić budynek; oglądać obiekt

Znaczenie przenośne, plotki lub informacje krążące


rumours walk about

— plotki krążą; po mieście chodzą plotki

stories walk about the village

— historie krążą po wsi; po wsi rozpuszczają plotki

news walking about

— wieści się rozchodzą; informacje się rozprzestrzeniają

Użycie rzeczownikowe, rytuał lub nazwa


walkabout

— walkabout; rytuał aborygenów australijskich; okresowa samotna wędrówka

go on a walkabout

— udać się na długą wędrówkę

a traditional walkabout

— tradycyjny walkabout; obrzędowa podróż