Tłumaczenie volatilization z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

volatilization

': ulatnianie się
Transkrypcja: [vɒˌlætɪlaɪˈzeɪʃən]

Przykłady

Proces lub zjawisko


 

volatilization

— ulatnianie się
 

volatilization of water

— ulatnianie się wody
 

complete volatilization

— całkowite ulatnianie się
 

gradual volatilization

— stopniowe ulatnianie się
 

volatilization rate

— szybkość ulatniania się

Chemia lub chemia analityczna


 

thermal volatilization

— termiczne ulatnianie się
 

chemical volatilization

— chemiczne ulatnianie się
 

volatilization of organic compounds

— ulatnianie się związków organicznych
 

gas-phase volatilization

— ulatnianie się w fazie gazowej
 

volatilization method

— metoda ulatniania

Agrochemia lub gleba


 

pesticide volatilization

— ulatnianie się pestycydów
 

fertilizer volatilization

— ulatnianie się nawozów
 

volatilization losses of ammonia

— straty amoniaku w wyniku ulatniania się
 

reducing volatilization

— redukcja ulatniania się

Ekologia lub zanieczyszczenie środowiska


 

atmospheric volatilization

— atmosferyczne ulatnianie się
 

volatilization from contaminated soils

— ulatnianie się ze skażonych gleb
 

volatilization into the atmosphere

— przechodzenie do atmosfery w postaci par
 

volatile pollutant volatilization

— ulatnianie się lotnych zanieczyszczeń

Przemysł lub procesy technologiczne


 

volatilization during processing

— ulatnianie się podczas przetwarzania
 

minimization of volatilization losses

— minimalizacja strat w wyniku ulatniania się
 

volatilization control

— kontrola ulatniania się

Medycyna lub farmakologia


 

volatilization of anesthetic agents

— ulatnianie się środków znieczulających
 

drug volatilization

— ulatnianie się substancji leczniczej
 

inhalational anesthetic volatilization rate

— szybkość ulatniania się wziewnych środków znieczulających