Tłumaczenie viscera z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

viscera

': wnętrzności, trzewia
Transkrypcja: [ˈvɪsərə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wnętrzności

Przykłady

Anatomia, medycyna


 

abdominal viscera

— trzewia jamy brzusznej
 

thoracic viscera

— trzewia jamy klatki piersiowej
 

pelvic viscera

— trzewia miednicy
 

viscera of the abdomen

— wnętrzności jamy brzusznej; narządy wewnętrzne jamy brzusznej

Chirurgia, sekcja zwłok


 

exposed viscera

— odsłonięte narządy wewnętrzne; otwarte wnętrzności
 

evisceration of the viscera

— ewisceracja narządów wewnętrznych; usunięcie narządów wewnętrznych
 

remove the viscera

— usunąć narządy wewnętrzne; usunąć wnętrzności

Patologia, urazy


 

ruptured viscera

— pęknięcie narządów wewnętrznych
 

hemorrhage from the viscera

— krwotok z narządów wewnętrznych
 

infection of the viscera

— infekcja narządów wewnętrznych; zapalenie narządów wewnętrznych

Medycyna sądowa, badanie


 

viscera for autopsy

— narządy wewnętrzne do sekcji
 

sampling of viscera

— pobieranie próbek z narządów wewnętrznych; pobieranie próbek z wnętrzności
 

viscera preserved for toxicology

— narządy wewnętrzne zachowane do toksykologii; narządy wewnętrzne do analizy toksykologicznej

Kulinaria, produkty zwierzęce


 

animal viscera

— podroby zwierzęce; wnętrzności zwierzęce
 

edible viscera

— jadalne podroby; jadalne wnętrzności
 

discarded viscera

— wyrzucone podroby; odrzucone wnętrzności

Znaczenia literackie, przenośne


 

the viscera of the city

— wnętrzności miasta; trzewia miasta
 

felt it in his viscera

— czuł to w trzewiach; odczuwał to głęboko w środku
 

the earth's viscera

— trzewia ziemi; wnętrzności ziemi