Tłumaczenie virtual z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

virtual

': faktyczny, pozorny, rzeczywisty, właściwy, potencjalny
Transkrypcja: [ˈvɝːtʃuːəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wirtualnych, czynny

Przykłady

Technika lub informatyka


 

virtual machine

— maszyna wirtualna
 

virtual memory

— pamięć wirtualna
 

virtual environment

— środowisko wirtualne
 

virtual server

— serwer wirtualny
 

virtual network

— sieć wirtualna
 

virtual file system

— wirtualny system plików
 

virtual address

— adres wirtualny
 

virtual reality

— rzeczywistość wirtualna

Wydarzenia, spotkania lub nauka


 

virtual meeting

— spotkanie wirtualne; wideokonferencja
 

virtual conference

— konferencja wirtualna
 

virtual classroom

— wirtualna klasa; wirtualna sala wykładowa
 

virtual workshop

— warsztat wirtualny
 

virtual exhibition

— wirtualna wystawa
 

virtual tour

— wycieczka wirtualna

Rozrywka lub media


 

virtual world

— wirtualny świat
 

virtual concert

— wirtualny koncert
 

virtual reality experience

— doświadczenie wirtualnej rzeczywistości
 

virtual avatar

— wirtualny awatar
 

virtual item

— wirtualny przedmiot
 

virtual film screening

— wirtualny pokaz filmu

Biznes, usługi lub finanse


 

virtual assistant

— asystent wirtualny
 

virtual office

— wirtualne biuro
 

virtual storefront

— wirtualna witryna; wirtualny sklep
 

virtual currency

— wirtualna waluta
 

virtual private network

— wirtualna sieć prywatna
 

virtual bank

— wirtualny bank

Znaczenie przenośne, stan faktyczny


 

virtual absence

— faktyczna nieobecność; praktycznie nieobecność
 

virtual certainty

— faktyczna pewność; praktycznie pewność
 

virtual ban

— faktyczny zakaz; praktycznie zakaz
 

virtual success

— faktyczny sukces; w istocie sukces