Tłumaczenie vintner z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vintner

': handlarz win
Transkrypcja: [ˈvɪntnər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) handlarz win

Przykłady

Profesja lub rola


 

vintner

— winiarz; producent wina
 

master vintner

— mistrz winiarski; główny winiarz
 

apprentice vintner

— uczeń winiarza; pomocnik winiarza
 

retired vintner

— emerytowany winiarz; były winiarz
 

young vintner

— młody winiarz

Handel lub działalność komercyjna


 

vintner and merchant

— winiarz i kupiec winny; handlarz winem
 

commercial vintner

— komercyjny winiarz; komercyjny producent wina
 

vintner owner

— właściciel winnicy; gospodarz winnicy
 

vintner and distributor

— winiarz i dystrybutor; producent i dystrybutor wina
 

vintner and importer

— winiarz i importer; producent i importer wina
 

vintner's shop

— sklep winiarski; sklep winiarza

Miejsca, pomieszczenia lub obiekty


 

vintner's cellar

— piwnica winiarza; piwnica winnicy
 

vintner's estate

— posiadłość winiarska; majątek winiarza
 

vintner's vineyard

— winnica winiarza; parcelka winiarska
 

vintner's label

— etykieta winiarza; marka winiarni
 

vintner's bottle

— butelka winiarza; butelka z winiarni

Organizacje, społeczność lub wydarzenia


 

vintner association

— stowarzyszenie winiarzy; związek winiarzy
 

vintner cooperative

— spółdzielnia winiarzy; kooperatywa winiarska
 

vintner festival

— festiwal winiarzy; święto winiarzy
 

vintner's conference

— konferencja winiarzy; zjazd winiarzy

Opisowe lub wartościujące wyrażenia


 

respected vintner

— szanowany winiarz; uznany winiarz
 

noted vintner

— znany winiarz; sławny winiarz
 

local vintner

— lokalny winiarz
 

boutique vintner

— butikowy winiarz; autorski winiarz
 

small-scale vintner

— mały winiarz; drobny producent wina
 

award-winning vintner

— nagradzany winiarz; winiarz wyróżniony nagrodami