Tłumaczenie vignette z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vignette

': winieta
Transkrypcja: [ˌvɪˈnjet]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) winieta
2) (adj) winietowania

Przykłady

literary vignette

— literacka winieta; literacki szkic

character vignette

— winieta postaci; charakterystyczny szkic

emotional vignette

— emocjonalna winieta; emocjonalny szkic

descriptive vignette

— opisowa winieta; opisowy szkic

narrative vignette

— narracyjna winieta; narracyjna winieta

autobiographical vignette

— autobiograficzna winieta; autobiograficzny szkic

poetic vignette

— poetycka winieta

dramatic vignette

— dramatyczna winieta

reflective vignette

— refleksyjna winieta

thematic vignette

— tematyczna winieta

cinematic vignette

— kinowa winieta

short vignette

— krótka winieta

visual vignette

— wizualna winieta

opening vignette

— winieta otwierająca

closing vignette

— winieta zamykająca

silent vignette

— niema winieta

stylized vignette

— stylizowana winieta

animated vignette

— animowana winieta

mood-setting vignette

— winieta nastrajająca

transitional vignette

— przejściowa winieta

photo vignette

— winieta fotograficzna

soft vignette

— miękka winieta

dark vignette

— ciemna winieta

light vignette

— jasna winieta

radial vignette

— promienista winieta

vignette effect

— efekt winietowania

vignette filter

— filtr winietowania

background vignette

— winieta tła

decorative vignette

— dekoracyjna winieta

artistic vignette

— artystyczna winieta

toll vignette

— winieta drogowa; winieta za przejazd

highway vignette

— winieta autostradowa

vehicle vignette

— winieta pojazdu

electronic vignette

— elektroniczna winieta

annual vignette

— winieta roczna

digital vignette system

— cyfrowy system winiet

vignette validation

— weryfikacja winiet

vignette purchase

— zakup winiet

vignette requirement

— wymóg winiet

vignette enforcement

— kontrola winiet