Tłumaczenie video nasty z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

video nasty

': wideo paskudne
Transkrypcja: [ˈvɪd.i.əʊ ˈnɑː.sti]

Przykłady

Etykieta lub kategoria


video nasty

— szokujące wideo; film z jawną przemocą; zakazane nagranie wideo

a video nasty

— takie szokujące wideo; jeden z zakazanych filmów wideo

video nasties

— szokujące wideo; zakazane nagrania wideo

Określenie lub cecha


notorious video nasty

— osławione szokujące wideo; niesławne zakazane nagranie wideo

banned video nasty

— zakazane wideo; nagranie wideo umieszczone na liście zakazów

classic video nasty

— kultowe szokujące wideo; klasyczne zakazane nagranie wideo

violent video nasty

— brutalne szokujące wideo; film z jawną przemocą

Kontekst kolekcjonowania lub posiadania


my video nasties

— moje szokujące wideo; moja kolekcja zakazanych nagrań wideo

video nasty collector

— kolekcjoner takich filmów wideo; zbieracz zakazanych nagrań wideo

video nasty collection

— kolekcja szokujących filmów wideo; zbiór zakazanych nagrań wideo

rare video nasty on VHS

— rzadkie zakazane nagranie wideo na kasecie VHS

Kontekst skandalu społecznego lub moralności


video nasty moral panic

— moralna panika wokół szokujących filmów wideo; histeria społeczna z powodu zakazanych nagrań wideo

the video nasty controversy

— spór wokół tych filmów wideo; kontrowersja dotycząca zakazanych nagrań wideo

video nasty hysteria

— histeria wokół szokujących filmów wideo; panika związana z zakazanymi nagraniami wideo

Nazwa, temat lub epoka


the Video Nasties list

— lista zakazanych nagrań wideo

video nasty era

— era szokujących filmów wideo; okres rozpowszechnienia zakazanych nagrań wideo

video nasty remake

— remake szokującego filmu wideo; nowa wersja zakazanego nagrania wideo