Tłumaczenie vicinity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vicinity

': sąsiedztwo, pobliże, bliskość
Transkrypcja: [vəˈsɪnəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sąsiedztwie, okolicy, pobliżu, bliskość

Przykłady

bliskość, przybliżona lokalizacja


 

in the vicinity of

— w pobliżu; obok
 

in the immediate vicinity

— w bezpośrednim sąsiedztwie; tuż obok
 

within the vicinity of

— w promieniu; w zasięgu
 

in the vicinity

— w pobliżu; w okolicy
 

close vicinity

— bezpośrednie sąsiedztwo; bliska okolica

okolica, rejon, otoczenie


 

the vicinity

— okolica; najbliższa okolica
 

vicinity map

— mapa okolicy; plan okolicy
 

residential vicinity

— mieszkalna okolica; dzielnica mieszkaniowa
 

industrial vicinity

— strefa przemysłowa; przyległy teren przemysłowy
 

surrounding vicinity

— otaczająca okolica; sąsiedni teren

obiekty lub zdarzenia w pobliżu


 

vicinity of the station

— okolice stacji; rejon w pobliżu stacji
 

vicinity of the park

— okolice parku; teren przy parku
 

shops in the vicinity

— sklepy w okolicy; sklepy w pobliżu
 

accident in the vicinity

— wypadek w okolicy; awaria w pobliżu
 

people in the vicinity

— ludzie w pobliżu; osoby znajdujące się w okolicy

ograniczenia, bezpieczeństwo lub konteksty urzędowe


 

restricted vicinity

— strefa o ograniczonym dostępie; strefa zamknięta
 

vicinity restrictions

— ograniczenia w okolicy; zakazy w rejonie
 

vicinity surveillance

— monitoring okolicy; patrolowanie przyległego terenu
 

evacuation of the vicinity

— ewakuacja okolicy; ewakuacja przyległego terenu
 

keep clear of the vicinity

— trzymać się z dala od okolicy; unikać rejonu