Tłumaczenie vertigo z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vertigo

': zawrót głowy
Transkrypcja: [ˈvɝːtɪˌɡoʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zawroty głowy

Przykłady

terminy medyczne i kliniczne


 

vertigo attack

— atak zawrotów głowy
 

acute vertigo

— ostre zawroty głowy
 

chronic vertigo

— przewlekłe zawroty głowy
 

benign paroxysmal positional vertigo

— łagodne napadowe położeniowe zawroty głowy
 

positional vertigo

— położeniowe zawroty głowy
 

peripheral vertigo

— obwodowe zawroty głowy
 

central vertigo

— ośrodkowe zawroty głowy
 

visual vertigo

— wzrokowe zawroty głowy

przyczyny lub pochodzenie


 

cervicogenic vertigo

— szyjnopochodne zawroty głowy
 

medication-induced vertigo

— zawroty głowy wywołane lekami; polekowe zawroty głowy
 

motion-induced vertigo

— zawroty głowy wywołane ruchem
 

height-induced vertigo

— zawroty głowy wywołane wysokością; zawroty głowy przy patrzeniu w dół

czasowniki i popularne wyrażenia


 

to experience vertigo

— doświadczać zawrotów głowy
 

to suffer from vertigo

— cierpieć na zawroty głowy
 

to have vertigo

— mieć zawroty głowy; doświadczać zawrotów głowy
 

to trigger vertigo

— wywoływać zawroty głowy
 

to relieve vertigo

— łagodzić zawroty głowy
 

to treat vertigo

— leczyć zawroty głowy

użycia przenośne lub obrazowe


 

vertigo of success

— zawrót głowy od sukcesu
 

vertigo of power

— zawrót głowy od władzy
 

existential vertigo

— egzystencjalny zawrót głowy; poczucie egzystencjalnego zawrotu głowy
 

the vertigo of modernity

— zawrót głowy nowoczesności; zawrót głowy od gwałtownego rozwoju współczesnego życia

nazwy i odniesienia kulturowe


 

Vertigo

— film «Zawrót głowy»