Tłumaczenie verdant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

verdant

': zielenisty, niedoświadczony, pokryty zielenią, zieleniejący
Transkrypcja: [ˈvɝːdənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zieleni

Przykłady

Opis przyrody lub krajobrazu


 

verdant hills

— zielone wzgórza
 

verdant valley

— zielona dolina
 

verdant meadow

— zielona łąka; bujna łąka
 

verdant forest

— zielony las; bujny las
 

verdant plains

— zielone równiny; rozległe zielone przestrzenie
 

verdant slopes

— pokryte zielenią stoki; zielone stoki

Roślinność, liście lub pokrycie


 

verdant foliage

— zielone liście; bujne liście
 

verdant grass

— zielona trawa; gęsta trawa
 

verdant undergrowth

— gęste poszycie; bujne zarośla
 

verdant vines

— zielone pnącza; bujne pnącza
 

verdant shrubbery

— zielone krzewy; gęste krzewy

Miejsca, parki, ogrody lub miejscowości


 

verdant park

— zielony park; bujny park
 

verdant suburbs

— zielone przedmieścia; zadbane przedmieścia
 

verdant campus

— zazieleniony kampus; zielony kampus
 

verdant estate

— zielona posiadłość; posiadłość z bujną roślinnością
 

verdant waterfront

— zielona promenada nadbrzeżna; nadbrzeże z zielenią

Ogrodnictwo, architektura lub ekologia


 

verdant roof

— zielony dach; zazieleniony dach
 

verdant garden

— zielony ogród; bujny ogród
 

verdant courtyard

— zielone patio; zazieleniony dziedziniec

Znaczenia poetyckie lub przenośne, świeżość lub niedoświadczenie


 

verdant youth

— zielona młodzież; niedoświadczona młodość
 

verdant innocence

— zielona niewinność; naiwna niewinność
 

verdant imagination

— bujna wyobraźnia; żywa wyobraźnia
 

verdant prospects

— obiecujące perspektywy; perspektywy pełne świeżości