Tłumaczenie vascular z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vascular

': naczyniowy
Transkrypcja: [ˈvæskjələr]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) naczyń, choroby naczyń
2) (noun) naczyniowe

Przykłady

Anatomia lub struktury


 

vascular system

— układ naczyniowy; układ krwionośny
 

vascular bed

— łożysko naczyniowe
 

vascular wall

— ściana naczynia; ściana naczyniowa
 

vascular network

— sieć naczyniowa
 

vascular bundle

— pęczek naczyniowy
 

vascular endothelium

— śródbłonek naczyniowy; śródbłonek naczyń
 

cerebral vascular system

— układ naczyniowy mózgu; układ naczyń mózgowych

Choroby lub stany


 

vascular disease

— choroba naczyniowa; schorzenie naczyń
 

vascular dementia

— otępienie naczyniowe
 

vascular malformation

— malformacja naczyniowa; wada rozwojowa naczyń
 

vascular occlusion

— niedrożność naczynia; zamknięcie naczynia
 

vascular insufficiency

— niewydolność naczyniowa; niedostateczne ukrwienie
 

vascular injury

— uszkodzenie naczynia; uraz naczyniowy
 

acute vascular occlusion

— ostre zamknięcie naczynia

Procedury lub leczenie


 

vascular surgery

— chirurgia naczyniowa; operacja naczyń
 

endovascular procedure

— zabieg wewnątrznaczyniowy; procedura wewnątrznaczyniowa
 

vascular grafting

— przeszczepianie naczyń; protetyka naczyniowa
 

vascular stenting

— stentowanie naczynia; zakładanie stentu do naczynia
 

vascular repair

— rekonstrukcja naczynia; naprawa naczynia

Obrazowanie lub diagnostyka


 

vascular imaging

— obrazowanie naczyń; angiografia
 

vascular ultrasound

— badanie ultrasonograficzne naczyń; dopplerografia naczyń
 

vascular angiography

— angiografia naczyń; angiografia naczyniowa
 

vascular magnetic resonance imaging

— rezonans magnetyczny naczyń; angiografia rezonansu magnetycznego
 

vascular Doppler study

— badanie dopplerowskie naczyń; dopplerografia naczyń

Komórki, czynniki lub cząsteczki


 

vascular endothelial growth factor

— czynnik wzrostu śródbłonka naczyniowego; czynnik wzrostu śródbłonka naczyń
 

vascular endothelial cells

— komórki śródbłonka naczyń
 

vascular smooth muscle cells

— komórki mięśni gładkich naczyń
 

vascular permeability

— przepuszczalność naczyń

Funkcja lub procesy


 

vascular remodeling

— przebudowa naczyń; remodeling naczyń
 

vascular tone

— tonus naczyniowy; napięcie naczyniowe
 

vascular resistance

— opór naczyniowy
 

vascular perfusion

— perfuzja tkanek krwią; ukrwienie tkanek
 

vascularization

— unaczynienie; angiogeneza; tworzenie naczyń