Tłumaczenie varnish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

varnish

': lakier, lakierować, werniks, pokost, połysk
Transkrypcja: [ˈvɑːrnɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lakier, Lak

Przykłady

Substancja


 

varnish

— lakier; lakierowanie
 

clear varnish

— bezbarwny lakier; przezroczysty lakier
 

gloss varnish

— lakier błyszczący
 

matt varnish

— lakier matowy; matowe wykończenie
 

spar varnish

— lakier morski; lakier jachtowy

Czynność


 

varnish

— lakierować; pokrywać lakierem
 

varnish over

— upiększać; ukrywać wady
 

apply varnish

— nakładać lakier; pokrywać lakierem
 

varnish to a high gloss

— polerować na wysoki połysk lakierem; doprowadzać do silnego połysku

Narzędzia, materiały lub technologie


 

varnish remover

— zmywacz do lakieru; rozpuszczalnik lakieru
 

varnish thinner

— rozcieńczalnik do lakieru; rozpuszczalnik do lakieru
 

varnish brush

— pędzel do lakieru; pędzel do lakierowania
 

varnish spray

— lakier w sprayu; lakier aerozolowy
 

water-based varnish

— lakier wodny; lakier wodno-dyspersyjny
 

oil varnish

— lakier olejny; lakierowanie olejne

Wykończenie, apretura lub wygląd


 

varnish finish

— wykończenie lakierem; lakier nawierzchniowy
 

varnish coat

— warstwa lakieru; powłoka lakieru
 

varnish film

— film lakierowy; warstwa lakieru
 

varnish gloss

— połysk lakieru; glanc lakieru
 

worn varnish

— zużyty lakier; starty lakier