Tłumaczenie varicose z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
varicose
Warianty tłumaczenia
1) (noun) żylakówPrzykłady
Stany chorobowe i objawy
varicose veins
— żylaki; żylaki kończyn dolnychvaricose ulcer
— owrzodzenie żylakowe; owrzodzenie na tle żylakówvaricose eczema
— wyprysk żylakowy; egzema na tle żylakówvaricose vein bleeding
— krwawienie z żylaka; krwawienie z żylakówvaricose vein pain
— ból żylaków; dolegliwości bólowe przy żylakachOperacje, metody leczenia lub interwencje
varicose vein stripping
— stripping żylaków; chirurgiczne usunięcie żylakówendovenous laser treatment for varicose veins
— endowenalne leczenie laserowe żylaków; laserowa ablacja żylakówsclerotherapy for varicose veins
— skleroterapia żylaków; sklerotyzacja żylakówfoam sclerotherapy for varicose veins
— skleroterapia piankowa żylaków; sklerotyzacja żylaków piankąambulatory phlebectomy for varicose veins
— ambulatoryjna flebektomia żylaków; wycięcie żylaków w trybie ambulatoryjnymLokalizacja anatomiczna lub części ciała
varicose veins in the legs
— żylaki nóg; żylaki kończyn dolnychvaricose veins of the lower extremity
— żylaki kończyny dolnej; żylaki nógvaricose veins around the ankle
— żylaki w okolicy kostki; żylaki okolicy kostkivaricose veins in the pelvis
— żylaki miednicy; żylaki w obrębie miednicyKlasyfikacja kliniczna lub stan zaawansowania choroby
primary varicose veins
— żylaki pierwotne; pierwotne żylakisecondary varicose veins
— żylaki wtórne; wtórne żylakirecurrent varicose veins
— nawracające żylaki; nawrót żylakówchronic venous insufficiency with varicose changes
— przewlekła niewydolność żylna ze zmianami żylakowatymi; przewlekła niewydolność żylna z żylakamiOkreślenia opisowe i przymiotniki
varicose network
— sieć żylaków; siatka żylakówsmall varicose veins
— drobne żylaki; małe żylakilarge varicose veins
— duże żylaki; wyraźne żylakicomplicated varicose disease
— powikłana choroba żylakowa; żylaki powikłane