Tłumaczenie vaporous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vaporous

': parujący
Transkrypcja: [ˈveɪpərəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) parujący

Przykłady

Opis atmosfery lub pogody


 

vaporous mist

— parująca mgła; mglisty
 

vaporous cloud

— parująca chmura; mglista kopuła
 

vaporous haze

— parująca opar; mglistość
 

vaporous fog

— parująca mgła; mglista mgła

Opis sylwetki lub wyglądu


 

vaporous silhouette

— widmowa sylwetka; niewyraźna sylwetka
 

vaporous outline

— niewyraźny kontur; niejasny kontur
 

vaporous figure

— efemeryczna postać; widmowa postać
 

vaporous profile

— niewyraźny profil; niejasny profil

Poetyckie lub metaforyczne wyrażenia


 

vaporous dream

— widmowy sen; efemeryczny sen
 

vaporous memory

— niewyraźne wspomnienie; efemeryczna pamięć
 

vaporous notion

— niejasne pojęcie; efemeryczna idea
 

vaporous beauty

— efemeryczne piękno; widmowe piękno

Kontekst naukowy lub techniczny


 

vaporous state

— stan pary; stan gazowy
 

vaporous emission

— emisja pary; wyziewy parowe
 

vaporous condensation

— kondensacja pary
 

vaporous phase

— faza parowa; faza pary

Działania lub zjawiska związane z parą


 

vaporous exhalation

— wydech pary; wydzielanie pary
 

vaporous plume

— pióropusz pary; strumień pary
 

vaporous trail

— ślad pary; trop pary
 

vaporous veil

— zasłona parowa; mglista woal