Tłumaczenie valve z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
valve
Transkrypcja: [ˈvælv]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) zawór, zastawki, armaturyPrzykłady
Techniczne lub inżynieryjne
ball valve
— zawór kulowygate valve
— zasuwa; zawór odcinającyglobe valve
— zawór grzybkowy; zawór odcinającybutterfly valve
— przepustnica; zawór motylkowycheck valve
— zawór zwrotnyrelief valve
— zawór bezpieczeństwa; zawór upustowysafety valve
— zawór bezpieczeństwa; zawór awaryjnysolenoid valve
— zawór elektromagnetycznyneedle valve
— zawór iglicowydiaphragm valve
— zawór membranowycontrol valve
— zawór regulacyjny; zawór sterującyshut-off valve
— zawór odcinający; zawór zamykającyfoot valve
— zawór zwrotny ssący; zawór ssącyvacuum valve
— zawór próżniowybleeder valve
— zawór spustowy; kurek odpowietrzającyvalve seat
— gniazdo zaworuvalve stem
— trzpień zaworuvalve body
— korpus zaworuvalve cover
— pokrywa zaworuvalve spring
— sprężyna zaworuvalve train
— mechanizm zaworowy; mechanizm rozrząduSamochodowe lub silnikowe
intake valve
— zawór dolotowyexhaust valve
— zawór wydechowyoverhead valve
— zawór górny; zawór górnozaworowyvalve clearance
— luz zaworowyvalve timing
— fazy rozrządu; synchronizacja zaworówvalve lifter
— popychacz; hydrokompensatorAnatomiczne lub medyczne
heart valve
— zastawka sercamitral valve
— zastawka mitralna; zastawka dwudzielnaaortic valve
— zastawka aortalna; zastawka aortytricuspid valve
— zastawka trójdzielna; zastawka trójlistkowapulmonary valve
— zastawka płucna; zastawka tętnicy płucnejvenous valve
— zastawka żylnavalve replacement
— wymiana zastawki; protezowanie zastawkivalve disease
— choroba zastawkowa; wada zastawkowaPrzenośne lub firmowe
safety valve
— zawór bezpieczeństwa; sposób na rozładowanie napięciaValve Corporation
— firma ValveObsługa lub usterki
valve leak
— nieszczelność zaworu; wyciek przez zawórvalve repair
— naprawa zaworu; regeneracja zaworuvalve adjustment
— regulacja zaworówvalve test
— test zaworu; kontrola zaworu