Tłumaczenie unsuspected z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unsuspected

': niepodejrzany
Transkrypcja: [ˌʌnsəˈspektəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niespodziewane

Przykłady

Nieoczekiwany lub nieprzewidziany


 

unsuspected danger

— nieoczekiwane niebezpieczeństwo; nieprzewidziane zagrożenie
 

unsuspected consequences

— nieoczekiwane konsekwencje; nieprzewidziane skutki
 

unsuspected benefits

— nieoczekiwane korzyści; nieprzewidziane zalety
 

unsuspected success

— nieoczekiwany sukces; nieprzewidziane powodzenie
 

unsuspected arrival

— nieoczekiwany przyjazd; nieprzewidziane przybycie

Niespodziewany lub nieznany nikomu


 

unsuspected by the police

— niepodejrzany przez policję; niezauważony przez policję
 

unsuspected by his colleagues

— niepodejrzany przez jego kolegów; niezauważony przez kolegów
 

unsuspected by the public

— niepodejrzany przez opinię publiczną; niezauważony przez społeczeństwo
 

unsuspected by investigators

— niepodejrzany przez śledczych; niezauważony przez dochodzących

Ukryta zdolność lub cecha


 

unsuspected talents

— nieoczekiwane talenty; ukryte uzdolnienia
 

unsuspected reserves

— nieprzewidziane rezerwy; ukryte zapasy
 

unsuspected strength

— nieoczekiwana siła; ukryta moc
 

unsuspected resourcefulness

— nieoczekiwana zaradność; ukryta pomysłowość

Źródło lub pochodzenie, o którym nie myślano


 

from an unsuspected source

— z nieoczekiwanego źródła; z nieznanego źródła
 

an unsuspected cause

— nieoczekiwana przyczyna; nieprzewidziany powód
 

traceable to an unsuspected origin

— wynikający z nieoczekiwanego pochodzenia; sięgający nieznanego źródła

Pozostawać bez podejrzeń lub niezauważonym


 

remain unsuspected

— pozostawać niezauważonym; pozostawać niepodejrzewanym
 

go unsuspected

— przejść niezauważonym; pozostać bez podejrzeń