Tłumaczenie unsurpassed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unsurpassed

': niezrównany, nieprześcigniony
Transkrypcja: [ˌʌnsərˈpæst]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niedościgniony, niezrównaną, bezkonkurencyjny

Przykłady

jakość lub przewaga


 

unsurpassed quality

— niezrównana jakość
 

unsurpassed performance

— niezrównana wydajność; niezrównane osiągi
 

unsurpassed excellence

— niezrównana doskonałość; niezrównane mistrzostwo
 

unsurpassed durability

— niezrównana trwałość; niezrównana wytrzymałość
 

unsurpassed efficiency

— niezrównana efektywność
 

unsurpassed accuracy

— niezrównana dokładność

rekordy lub osiągnięcia


 

unsurpassed record

— niezrównany rekord
 

unsurpassed achievement

— niezrównane osiągnięcie
 

unsurpassed success

— niezrównany sukces
 

unsurpassed performance in competition

— niezrównany występ w zawodach; niezrównane wyniki w zawodach

piękno lub kunszt


 

unsurpassed beauty

— niezrównane piękno
 

unsurpassed craftsmanship

— niezrównane rzemiosło; niezrównane wykonanie
 

unsurpassed design

— niezrównany design; niezrównany projekt
 

unsurpassed elegance

— niezrównana elegancja

reputacja lub sława


 

unsurpassed reputation

— niezrównana reputacja
 

unsurpassed prestige

— niezrównany prestiż
 

unsurpassed standing in the community

— niezrównana pozycja w społeczności; niezrównany status w społeczności

porównania lub twierdzenia marketingowe


 

unsurpassed by any

— niezrównany przez nikogo; niedościgniony
 

unsurpassed value

— niezrównana wartość; niezrównany stosunek jakości do ceny
 

unsurpassed in its field

— niezrównany w swojej dziedzinie; niedościgniony w swojej dziedzinie
 

unsurpassed quality and service

— niezrównana jakość i obsługa; niezrównana jakość i serwis