Tłumaczenie unskilled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unskilled

': niewykwalifikowany, niewprawny, niebiegły
Transkrypcja: [ənˈskɪld]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niewykwalifikowanych

Przykłady

Praca, zatrudnienie


unskilled labor

— praca niewykwalifikowana; siła robocza niewykwalifikowana

unskilled worker

— pracownik niewykwalifikowany; robotnik niewykwalifikowany

unskilled job

— praca niewykwalifikowana; stanowisko niskokwalifikowane

unskilled position

— wakat dla niewykwalifikowanych; stanowisko niskokwalifikowane

Umiejętności, doświadczenie lub zdolności


completely unskilled

— całkowicie niewykwalifikowany; całkowicie pozbawiony umiejętności

unskilled and inexperienced

— niewykwalifikowany i niedoświadczony; bez umiejętności i doświadczenia

largely unskilled

— w większości niewykwalifikowany; przeważnie niewykwalifikowany

Rynek pracy, ekonomia


unskilled workforce

— niewykwalifikowana siła robocza; niskokwalifikowana siła robocza

demand for unskilled labor

— popyt na niewykwalifikowaną siłę roboczą

supply of unskilled workers

— podaż pracowników niewykwalifikowanych; zasób niewykwalifikowanej siły roboczej

Szkolenie i podnoszenie kwalifikacji


training for unskilled workers

— szkolenie dla pracowników niewykwalifikowanych; przygotowanie personelu niewykwalifikowanego

unskilled worker training

— szkolenie pracowników niewykwalifikowanych; przygotowanie robotników niewykwalifikowanych

upskilling unskilled workers

— podnoszenie kwalifikacji pracowników niewykwalifikowanych; przekwalifikowanie robotników niewykwalifikowanych

Kontekst społeczny, migracja


unskilled migrants

— migranci niewykwalifikowani; migranci bez przygotowania zawodowego

unskilled immigrant labor

— praca niewykwalifikowana migrantów; migracyjna niewykwalifikowana siła robocza

Rodzaje prac


unskilled manual labor

— niewykwalifikowana praca fizyczna; niewykwalifikowana praca ręczna

unskilled factory work

— niewykwalifikowana praca w fabryce; niskokwalifikowana praca fabryczna

unskilled domestic work

— niewykwalifikowana praca domowa; praca domowa bez kwalifikacji

Prawo i klasyfikacja


unskilled job classification

— klasyfikacja prac niewykwalifikowanych; zaliczenie do kategorii pracy niewykwalifikowanej

laws on unskilled labor

— przepisy o pracy niewykwalifikowanej; ustawodawstwo regulujące niewykwalifikowaną siłę roboczą