Tłumaczenie unrequited z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unrequited

': nie wynagrodzony, nie pozostawiony bez rewanżu, nie odwzajemniony
Transkrypcja: [ˌʌnriˈkwaɪtəd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) niespełnionej, nieodwzajemniona

Przykłady

uczucia lub emocje


 

unrequited feelings

— nieodwzajemnione uczucia
 

unrequited longing

— nieodwzajemniona tęsknota
 

unrequited yearning

— nieodwzajemnione pragnienie
 

unrequited desire

— nieodwzajemnione pożądanie

miłość lub romans


 

unrequited love

— nieodwzajemniona miłość
 

unrequited affection

— nieodwzajemniona sympatia
 

unrequited crush

— nieodwzajemniony zauroczenie
 

unrequited passion

— nieodwzajemniona namiętność

wyznanie lub wyrażenie uczuć


 

unrequited love letter

— list o nieodwzajemnionej miłości
 

unrequited confession

— wyznanie nieodwzajemnionej miłości
 

unrequited declaration of love

— deklaracja nieodwzajemnionej miłości

podziw lub oddanie


 

unrequited admiration

— nieodwzajemniony podziw
 

unrequited devotion

— nieodwzajemnione oddanie
 

unrequited loyalty

— nieodwzajemniona lojalność