Tłumaczenie unnatural z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unnatural

': nienaturalny, nienormalny, sztuczny, anormalny, wyrodny
Transkrypcja: [ʌnˈnætʃərəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nienaturalne

Przykłady

Sztuczność, nienaturalne


 

unnatural light

— nienaturalne światło; sztuczne oświetlenie
 

unnatural color

— nienaturalny kolor; nieprzyrodzony odcień
 

unnatural material

— sztuczny materiał; materiał niepochodzenia naturalnego
 

unnatural landscape

— nienaturalny krajobraz; sztuczny krajobraz
 

unnatural glow

— nienaturalna poświata; złowieszcza poświata

Nienaturalne zachowanie, wygląd lub odczucia


 

unnatural smile

— nienaturalny uśmiech; wymuszony uśmiech
 

unnatural posture

— nienaturalna postawa; sztywna postawa
 

unnatural gait

— nienaturalny chód; dziwny chód
 

unnatural silence

— nienaturalna cisza; niepokojąca cisza
 

unnatural feeling

— nienaturalne uczucie; dziwne uczucie

Kontekst medyczny, kryminalny lub przyczynowy


 

unnatural death

— śmierć nienaturalna; śmierć z przyczyn nienaturalnych
 

unnatural causes

— nienaturalne przyczyny; przyczyny niezwiązane z naturalnym biegiem rzeczy
 

unnatural growth

— nienormalny wzrost; patologiczny wzrost
 

unnatural conception

— sztuczne poczęcie; poczęcie poza naturalną drogą
 

unnatural act

— przeciwnaturalny czyn; niemoralne działanie

Nadprzyrodzone, dziwne lub przerażające


 

unnatural forces

— nadprzyrodzone siły; nienaturalne siły
 

unnatural phenomenon

— nienaturalne zjawisko; dziwne zjawisko
 

unnatural sound

— nienaturalny dźwięk; sztuczny dźwięk
 

unnatural presence

— nienaturalna obecność; złowieszcza obecność

Lingwistyka, technika lub metafory


 

unnatural sentence

— nienaturalne zdanie; niezgrabna konstrukcja językowa
 

unnatural selection

— sztuczna selekcja; nienaturalna selekcja
 

unnatural pause

— nienaturalna pauza; wymuszona pauza
 

unnatural effect

— nienaturalny efekt; sztuczny efekt